তিনটি উপন্যাস জয়িতা সরকার কখনও আবার পিতা-মাতার অনুগত পুত্র।

কখনও আবার পিতা-মাতার অনুগত পুত্র। প্রাঞ্জল অনুবাদ এই বইকে দিয়েছে এক অনন্য বিশিষ্টতা।

কবির এই সময়কার কার্যকলাপই তার ভিত্তিপ্রস্তর স্থাপন করল। উনিশশো বারো-তেরো সালের এই বিদেশযাত্রা ও তৎকালীন ঘটনাবলি রবীন্দ্রনাথের জীবনে না ঘটলে তিনি নিশ্চয়ই বাংলা তথা ভারতের শ্রেষ্ঠ কবি হতেন

পৃষ্ঠা : 336

অপ্রাকৃতিক নাটকে প্রকৃতিকন্যা সুরমার বিবাহ হয় ভোগবাদী স্বার্থসর্বস্ব মোহিতের সঙ্গে। মোহিত পেশাদার নির্মাণ-ব্যবসায়ী। প্রকৃতির নির্মলতাকে ঘুচিয়ে বহুতল তৈরি করতে সে উদ্যোগী। সুরমার মানসিক ভারসাম্য নড়ে যায়। সুরমা যেন এক বন্দিনি জলকন্যা। মোহিত সুরমার মন বোঝে না

তিনটি উপন্যাস জয়িতা সরকার কখনও আবার পিতা-মাতার অনুগত পুত্র।Tintii Upanayas : : 336 , ' ' , ' ' , '' (cm) : 14 (l) X 21. 5 (b) X 2. 5 (h)